"yaourt à boire" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de yaourt, à et boire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yaourts à boire",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "kéfir de lait"
    },
    {
      "word": "lassi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guillaume Musso, Sauve-moi, Pocket, page 374",
          "text": "Le yaourt à boire qu’elle avait oublié d’essuyer lui dessinait de fines moustaches blanches et le soleil du matin mettait de l’or dans ses cheveux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de yaourt très fluide, additionné parfois d’un arôme."
      ],
      "id": "fr-yaourt_à_boire-fr-noun-plhLfnTa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Onagre, Runaways: Fugues, BoD-Books on Demand France, 2010, p. 35",
          "text": "Lors d'une halte, en remontant dans le truck, Paul montre à Stacy les cookies qu'il a dérobés. En retour, elle lui montre les deux yaourts à boire qu'elle a subtilisés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flacon de ce produit."
      ],
      "id": "fr-yaourt_à_boire-fr-noun-yfH7bV1I",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ja.uʁ.t‿a bwaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "drinking yogurt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "drinkable yogurt"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "yogurt da bere"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nomu yōguruto",
      "word": "飲むヨーグルト"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "drinkyoghurt"
    }
  ],
  "word": "yaourt à boire"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de yaourt, à et boire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yaourts à boire",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "kéfir de lait"
    },
    {
      "word": "lassi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guillaume Musso, Sauve-moi, Pocket, page 374",
          "text": "Le yaourt à boire qu’elle avait oublié d’essuyer lui dessinait de fines moustaches blanches et le soleil du matin mettait de l’or dans ses cheveux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de yaourt très fluide, additionné parfois d’un arôme."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Onagre, Runaways: Fugues, BoD-Books on Demand France, 2010, p. 35",
          "text": "Lors d'une halte, en remontant dans le truck, Paul montre à Stacy les cookies qu'il a dérobés. En retour, elle lui montre les deux yaourts à boire qu'elle a subtilisés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flacon de ce produit."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ja.uʁ.t‿a bwaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "drinking yogurt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "drinkable yogurt"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "yogurt da bere"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nomu yōguruto",
      "word": "飲むヨーグルト"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "drinkyoghurt"
    }
  ],
  "word": "yaourt à boire"
}